月明(つきあ)かり升(のぼ)る刻(ごろ)
灯(とも)る赤提灯(あかちょうちん)
祭囃子(まつりばやし)の合図(あいず)
ふわり蝶(ちょう)が诱(さそ)い出(だ)す
「ちょいと覗(のぞ)いて见(み)てごらん」
迷(まよ)い込(こ)めば抜(ぬ)け出(だ)せない
「楽(たの)しいことがしたいなら」
おいでませ极楽浄土(ごくらくじょうど)
歌(うた)えや歌(うた)え心(こころ)のままに
アナタの声(こえ)をさぁ闻(き)かせて
踊(おど)れや踊(おど)れ时(とき)を忘(わす)れ
今宵(こよい)共(とも)にあゝ狂(くる)い咲(ざ)き
美(うつく)しく咲(さ)く花(はな)も
いつか散(ち)りゆくもの
それならこの一夜(いちや)を
もっと热(あつ)く爱(あい)したい
「ちょいと「いいこと」いたしましょう」
これは梦(ゆめ)か幻(まぼろし)か
「嘘(うそ)も真(まこと)も无(な)い世界(せかい)」
ゆきましょう极楽浄土(ごくらくじょうど)
歌(うた)えや歌(うた)え心(こころ)のままに
乱(みだ)れる髪(かみ)、息(いき)も気(き)にせず
踊(おど)れや踊(おど)れ时(とき)を忘(わす)れ
今宵(こよい)共(とも)にあゝ狂(くる)い咲(ざ)き
「ちょいと「いいこと」いたしましょう」
「嘘(うそ)も真(まこと)も无(な)い世界(せかい)」
ゆきましょう极楽浄土(ごくらくじょうど)
歌(うた)えや歌(うた)え心(こころ)のままに
アナタの声(こえ)をさぁ闻(き)かせて
踊(おど)れや踊(おど)れ时(とき)を忘(わす)れ
今宵(こよい)共(とも)にあゝ狂(くる)い咲(ざ)き
今宵(こよい)アナタと狂(くる)い咲(ざ)き